Their debut single “Aitakatta: Yak Cha Dai Phop Thoe (I Wanna Meet You),” released in August, was a huge hit. The original Japanese version was one of AKB48’s most popular songs, so I’m very proud to be part of the Thai version. Has the Thai version been translated word for word from the original? Noey: Mobile was chosen to be the centre for “Koisuru Fortune Cookie” because her character fits best with the theme of the song. Orn: At first I was kind of shy to meet fans and shake hands with them, because they’re complete strangers to us.

Source: Bangkok Post December 16, 2017 05:48 UTC